Privacy Policy — l86

l86 ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒ – Myanmar အသုံးပြုသူများအတွက် အွန်လိုင်းဂိမ်း

l86 platform တွင် account ဖွင့်ပြီး MMK ဖြင့် ကစားသောအခါ မြန်မာ ကစားသမားများ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် (Personal Data) ကို မည်သို့ စုဆောင်းသည်၊ သိမ်းဆည်းသည်၊ SSL ဖြင့် ကာကွယ်သည်နှင့် သုံးစွဲသူ အခွင့်အရေးများ အကြောင်း ဤ မူဝါဒတွင် ရှင်းလင်းဖော်ပြထားသည်။

အကျဉ်းချုပ် — ဤ မူဝါဒ၏ အဓိကအချက်များ
SSL Encryption ကိုယ်ရေးအချက်အလက် ကာကွယ်မှု တတိယပုဂ္ဂိုလ် မျှဝေမှု ကန့်သတ် Wave Money / KBZPay / AYA Pay လုံခြုံမှု သုံးစွဲသူ အခွင့်အရေး Cookies မူဝါဒ
၁

l86 ၌ စုဆောင်းသော ကိုယ်ရေးအချက်အလက်

l86 platform ကို account ဖွင့်ပြီး ကစားသောအခါ မြန်မာ ကစားသမားများ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်အချို့ကို ဝန်ဆောင်မှုပေးနိုင်ရန်အတွက် l86 မှ စုဆောင်းသည်။ စုဆောင်းသောအချက်အလက်များမှာ ―

အချက်အလက် အမျိုးအစား ဥပမာ ရည်ရွယ်ချက်
Account Data အမည်၊ email address၊ ဆက်သွယ်ရေး account ဖွင့်ခြင်း၊ identity verification
Payment Data Wave Money, KBZPay, AYA Pay နံပါတ်အပိုင်း ငွေသွင်းထုတ် ဆောင်ရွက်ရန်
Transaction Data deposit/withdrawal မှတ်တမ်း၊ MMK ပမာဏ account balance ခြေရာခံမှု
Gameplay Data bet မှတ်တမ်း၊ game သမိုင်း၊ VIP tier Cashback တွက်ချက်မှု၊ ဝန်ဆောင်မှုတိုးတက်မှု
Device Data IP address၊ browser type၊ APP version လုံခြုံရေး စစ်ဆေးမှု၊ fraud ကာကွယ်မှု
Cookies Data session cookie၊ preference cookie platform experience တိုးတက်မှု

l86 သည် ဝန်ဆောင်မှုပေးနိုင်ရန် လိုအပ်သောအချက်အလက်များကိုသာ minimum ဆောင်ရွက်ချင်ပြီး မလိုအပ်ဘဲ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မစုဆောင်းပေ။

၂

ကိုယ်ရေးအချက်အလက် စုဆောင်းနည်းလမ်းများ

l86 မှ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို နည်းလမ်းအမျိုးမျိုးဖြင့် စုဆောင်းသည်။

  • Account Registration — account ဖွင့်ရာတွင် ကစားသမားမိမိကိုယ်တိုင် ပေးသောအမည်၊ ဆက်သွယ်ရေးအချက်အလက်
  • ငွေပေးချေမှု — Wave Money, KBZPay, AYA Pay မှ deposit/withdrawal ပြုလုပ်သောအခါ transaction reference နှင့် payment အချက်အလက်
  • Platform ကစားသောအခါ — Sportsbook bet မှတ်တမ်း၊ Slots gameplay data၊ Live Casino session အချက်အလက်
  • l86 APP အသုံးပြုသောအခါ — device information, IP address, APP usage pattern
  • Customer Support ဆက်သွယ်မှု — 24/7 live chat, support ticket မှ ဆက်သွယ်မှု မှတ်တမ်း
  • Cookies နှင့် Tracking — platform ၌ session experience ပိုမိုကောင်းမွန်ရန် cookies မှ သတင်းအချက်အလက်

l86 သည် ကစားသမားများ၏ သဘောဆန္ဒမပါဘဲ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မစုဆောင်းပါ — account ဖွင့်ခြင်းဖြင့် ဤ Privacy Policy ကို သဘောတူပြီး ဖြစ်သည်ဟု ယူဆသည်။

၃

ကိုယ်ရေးအချက်အလက် အသုံးပြုပုံ

l86 မှ စုဆောင်းသော ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို ရည်ရွယ်ချက်ပြည့်မှီအောင် အောက်ပါ နည်းလမ်းများဖြင့် သာ အသုံးပြုသည်။

  • ဝန်ဆောင်မှု ပေးဆောင်ရန် — account ဖွင့်ခြင်း၊ MMK ငွေသွင်းထုတ် ဆောင်ရွက်ခြင်း၊ Sportsbook, Slots, Live Casino, Esports ကစားနိုင်ရေး
  • VIP နှင့် Bonus ဆောင်ရွက်ရန် — ကစားသမားတစ်ဦးချင်းစီ၏ VIP tier တွက်ချက်မှု၊ Cashback, Bonus ပေးဆောင်မှု
  • လုံခြုံရေးနှင့် Fraud ကာကွယ်မှု — suspicious transaction၊ duplicate account၊ bonus abuse စစ်ဆေးမှု
  • Customer Support ဝန်ဆောင်မှု — 24/7 Myanmar support team မှ ကစားသမားများ၏ မေးခွန်းများ ဖြေကြားနိုင်ရန်
  • Platform တိုးတက်မှု — gameplay experience၊ APP performance ကောင်းမွန်ရန် data analysis
  • ဥပဒေပြဋ္ဌာန်းချက် — ဥပဒေ သို့မဟုတ် regulatory authority မှ တောင်းဆိုသောအခါ လိုအပ်သောအချက်အလက် ပေးဆောင်ရန်

l86 သည် ကစားသမားများ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို marketing ဆိုင်ရာ တတိယပုဂ္ဂိုလ်များထံ ရောင်းချမည်မဟုတ်ပေ။ promotion email/notification ကို l86 ကိုယ်တိုင်မှသာ ပေးပို့မည်ဖြစ်ပြီး opt-out ပြုလုပ်ခွင့် ကစားသမားတွင် ရှိသည်။

၄

တတိယပုဂ္ဂိုလ်ထံ မျှဝေမှု

l86 သည် ကစားသမားများ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို အောက်ပါ ကန့်သတ်ချက်ဖြင့်သာ တတိယပုဂ္ဂိုလ်ထံ မျှဝေနိုင်သည်။

  • Payment Processors — Wave Money, KBZPay, AYA Pay ဝန်ဆောင်မှုပေးသူများထံ MMK transaction ဆောင်ရွက်ရန် လိုအပ်သောအချက်အလက်
  • Game Providers — Pragmatic Play, PG Soft, Spadegaming ကဲ့သို့သော game provider များထံ gameplay data — ဤ providers များ ၏ data handling သည် ၎င်းတို့၏ privacy policy နှင့် l86 ၏ data processing agreement အောက်တွင် ရှိသည်
  • ဥပဒေ တောင်းဆိုချက် — court order, law enforcement authority မှ တင်ပြသောအခါ ဥပဒေနှင့်အညီ data ပေးဆောင်ရနိုင်သည်
  • Fraud Investigation — money laundering, fraud စစ်ဆေးမှုတွင် သက်ဆိုင်ရာ authorities နှင့် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ရနိုင်သည်

l86 သည် ကစားသမားများ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို commercial purpose အတွက် တတိယပုဂ္ဂိုလ်ထံ ရောင်းချမည်မဟုတ်ပေ — ဤသည်မှာ l86 ၏ ကတိကဝတ်ဖြစ်သည်။

၅

ငွေပေးချေမှု လုံခြုံမှု — Wave Money, KBZPay, AYA Pay

l86 ၌ MMK ငွေပေးချေမှု transaction တိုင်းကို လုံခြုံစွာ ဆောင်ရွက်ရန် l86 မှ ဆောင်ရွက်ချက်များမှာ ―

  • Wave Money, KBZPay, AYA Pay payment ဆောင်ရွက်ချိန်တွင် SSL encryption ဖြင့် data transfer ပြုလုပ်ပြီး third party မှ ကြားဖြတ်နိုင်မည်မဟုတ်ပေ
  • payment card number သို့မဟုတ် mobile wallet PIN ကို l86 server ၌ plain text ဖြင့် မသိမ်းဆည်းပေ — tokenized reference သာ သိမ်းဆည်းသည်
  • KYC verification ပြုလုပ်ခြင်းဖြင့် account ကို မမှန်ကန်သောနည်းဖြင့် အသုံးပြုမှုကို ကာကွယ်နိုင်သည်
  • deposit/withdrawal request တစ်ခုချင်းစီကို l86 fraud detection system မှ real-time စစ်ဆေးသည်
  • ကစားသမားများ မိမိကိုယ်ပိုင် Wave Money, KBZPay, AYA Pay account မှသာ transaction ပြုလုပ်ရမည်ဖြစ်ပြီး တတိယပုဂ္ဂိုလ်၏ account မှ ဆောင်ရွက်ပါက investigation ဖြစ်နိုင်သည်
၆

SSL Encryption ကာကွယ်မှု

l86 platform တစ်ခုလုံးကို SSL (TLS) encryption ဖြင့် ကာကွယ်ထားသည်။ SSL ဆိုသည်မှာ ကစားသမားများ browser/APP နှင့် l86 server ကြား ဖြတ်သန်းသော data အားလုံးကို encrypt (ကုဒ်ဝှက်) ပြုလုပ်ပြီး third party မှ ဖတ်ရှု၍ မရနိုင်အောင် ကာကွယ်ထားသည်ကို ဆိုလိုသည်။

  • ကစားသမားများ browser address bar ၌ HTTPS (padlock icon) မြင်ရမည်ဖြစ်ပြီး HTTP ဖြင့် ဝင်ပါက caution ပြမည်
  • l86 APP သည် API request တိုင်းကို HTTPS encrypted channel မှသာ ဆောင်ရွက်သည်
  • SSL certificate ကို regular ရက်ချိန်းနှင့်အညီ renew ပြုလုပ်ပြီး expired certificate ဖြင့် ဆောင်ရွက်ခြင်း မပြုပေ
  • ကစားသမားများ အမှန်တကယ် l86 platform ဝင်နေကြောင်း confirm ရန် official URL https://l86.ng/ ကို browser ၌ စစ်ဆေးပါ

l86 ၏ SSL ကာကွယ်မှုကြောင့် Wave Money, KBZPay, AYA Pay ငွေပေးချေမှုနှင့် account login data လုံးဝလုံခြုံသည်။

၇

Cookies မူဝါဒ

l86 platform ၌ ကစားသမားများ၏ ကစားအတွေ့အကြုံ ပိုမိုကောင်းမွန်ရန် cookies (browser ၌ သိမ်းဆည်းသောသေးငယ်သော data file) ကို အသုံးပြုသည်။

  • Session Cookies — login session ကိုင်ထားရှိရန်၊ ကစားစဉ် data ဆုံးမသွားအောင် ကာကွယ်ရန် — browser ပိတ်သောအခါ ဖျက်ပစ်သည်
  • Preference Cookies — ကစားသမားမိမိ ရွေးချယ်ထားသော language, game preference သိမ်းဆည်းရန် — ကစားအတွေ့အကြုံ ချောမွေ့ရန် ရည်ရွယ်
  • Analytics Cookies — platform ၌ ကစားသမားများ မည်သည့် feature ကို အသုံးများသည်ကို လေ့လာပြီး platform တိုးတက်ရန် — personal data ပါဝင်မည်မဟုတ်
  • Security Cookies — CSRF attack, session hijacking ကဲ့သို့သော လုံခြုံရေးခြိမ်းခြောက်မှုကို ကာကွယ်ရန်

ကစားသမားများ browser settings မှ cookies ကို ကန့်သတ်နိုင်သည်။ သို့သော် session cookies ပိတ်ပါက l86 platform ၌ login ဝင်ခြင်း ခက်ခဲနိုင်သည်ကို သတိပြုပါ။

၈

Data သိမ်းဆည်းကာလ

l86 မှ ကစားသမားများ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို မလိုအပ်ဘဲ ထာဝရသိမ်းဆည်းမည်မဟုတ်ဘဲ ရည်ရွယ်ချက်ပြည့်မီသည်နှင့် ဖျက်ဆီးသင့်သည်ဟု l86 ယုံကြည်သည်။

  • Account Data — account active ဖြစ်နေသမျှကာလ သိမ်းဆည်းပြီး account ပိတ်ပြီးနောက် ဥပဒေ လိုအပ်ချက်နှင့်အညီ သတ်မှတ်ကာလ ထိမ်းသိမ်းမည်
  • Transaction Records — ငွေပေးချေမှု မှတ်တမ်း (deposit/withdrawal) ကို accounting, audit ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် သက်ဆိုင်ရာ ဥပဒေ ကာလအထိ သိမ်းဆည်းမည်
  • Gameplay Records — VIP calculation, Bonus, Cashback dispute ဖြေရှင်းနိုင်ရန် လိုအပ်သောကာလ သိမ်းဆည်းပြီး ထိုကာလကျော်ပါက ဖျက်ဆီးမည်
  • Support Records — customer support ဆက်သွယ်မှု မှတ်တမ်းကို quality control ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် သက်ဆိုင်ရာ ကာလ သိမ်းဆည်းမည်
၉

သုံးစွဲသူ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် အခွင့်အရေး

l86 platform ကို အသုံးပြုသော မြန်မာ ကစားသမားများ မိမိ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်နှင့်ပတ်သက်ပြီး အောက်ပါ အခွင့်အရေးများ ရှိသည်ကို l86 မှ အသိအမှတ်ပြုသည်။

ကြည့်ရှုခွင့် (Access)

l86 ၌ မိမိ account ၌ သိမ်းဆည်းထားသော ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို support မှ ကြည့်ရှုတောင်းဆိုနိုင်သည်

ပြင်ဆင်ခွင့် (Rectification)

မမှန်ကန်သောအချက်အလက်ကို l86 support ကို ဆက်သွယ်ပြီး ပြင်ဆင်တောင်းဆိုနိုင်သည်

ဖျက်ဆီးခွင့် (Erasure)

account ပိတ်ပြီးနောက် ကိုယ်ရေးအချက်အလက် ဖျက်ဆီးပေးရန် l86 သို့ တောင်းဆိုနိုင်သည် — ဥပဒေ ကန့်သတ်ချက် ရှိနိုင်သည်

ကန့်သတ်ခွင့် (Restriction)

marketing communication ကဲ့သို့သော specific processing ကို opt-out ပြုလုပ်ပြီး ကန့်သတ်တောင်းဆိုနိုင်သည်

ထုတ်ယူခွင့် (Portability)

မိမိ account data ကို structured format ဖြင့် ထုတ်ပေးရန် တောင်းဆိုနိုင်ပြီး l86 မှ ဆောင်ရွက်ပေးနိုင်သည်

တိုင်ကြားခွင့် (Complaint)

ကိုယ်ရေးအချက်အလက် ကိုင်တွယ်မှုနှင့် မကျေနပ်ပါက l86 DPO သို့ တိုင်ကြားတောင်းဆိုနိုင်သည်

၁၀

အသက်မပြည့်သေးသူများ

l86 platform ကို အသက်ပြည့်ပြီးသူများသာ အသုံးပြုခွင့်ရှိသည်။ l86 သည် အသက်မပြည့်သေးသူများ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို intentionally မစုဆောင်းပေ။

  • account registration တွင် age verification ပြုလုပ်ပြီး အသက်မပြည့်သေးသူ ဖြည့်ထားကြောင်း စစ်ဆေးတွေ့ပါက account ကို ချက်ချင်းပိတ်မည်
  • မိဘများ၊ အုပ်ထိန်းသူများ မိမိ device ကို ကလေးများ ဝင်ရောက်နိုင်ခြင်းမဖြစ်အောင် parental control ဖြင့် ကာကွယ်ရန် တိုက်တွန်းသည်
  • အသက်မပြည့်သေးသူ account ဖွင့်ကစားနေကြောင်း သိပါက l86 support သို့ ချက်ချင်း report ပေးပါ

l86 သည် အသက်ပြည့်ပြီးသူများသာ ဝင်ရောက်ခွင့်ပြုသော မူဝါဒကို တင်းကြပ်စွာ ကျင့်သုံးသည်။ တာဝန်ယူကစားခြင်း မူဝါဒ ကို ဖတ်ရှုပါ။

၁၁

ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒ ပြောင်းလဲမှု

l86 သည် ဤ Privacy Policy ကို ဝန်ဆောင်မှု ပြောင်းလဲမှု၊ နည်းပညာ အပ်ဒိတ်မှုနှင့် regulatory requirement ပြောင်းလဲမှုအပေါ် မူတည်ကာ ပြောင်းလဲနိုင်သည်။

  • ကြီးမားသော ပြောင်းလဲမှုများဖြစ်ပါက l86 APP notification သို့မဟုတ် platform announcement ဖြင့် ကြိုတင်အသိပေးနိုင်သည်
  • ပြောင်းလဲမှုများကို ဤ page ၌ publish ပြုလုပ်သည့်နေ့မှ effective ဖြစ်မည်ဖြစ်ပြီး ကစားသမားများ ဆက်လက်အသုံးပြုမှုသည် ပြောင်းလဲသောမူဝါဒကို သဘောတူကြောင်း ဆိုလိုသည်
  • ကစားသမားများ မကြာခဏ ဤ Privacy Policy page ကို ဝင်စစ်ဆေးပြီး update ဖြစ်မဖြစ် ကြည့်ရှုရန် တိုက်တွန်းသည်
၁၂

ဆက်သွယ်ရန်

ဤ Privacy Policy နှင့်ပတ်သက်သောမေးခွန်းများ၊ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် request များ (access, rectification, erasure) အတွက် l86 Data Protection contact ကို ဆက်သွယ်နိုင်သည်။

  • Live Chat — l86 APP သို့မဟုတ် platform မှ 24/7 live chat ဖြင့် မြန်မာဘာသာ ဆက်သွယ်နိုင်သည်
  • Email — [email protected] (plain text — click မပြုနိုင်ပါ)
  • General Support — [email protected] (plain text — click မပြုနိုင်ပါ)

l86 customer support team မြန်မာဘာသာဖြင့် ဖြေကြားပြီး ကစားသမားများ၏ privacy request ကို တတ်နိုင်သောမြန်ဆန်မှုဖြင့် ဆောင်ရွက်ပေးရန် ကြိုးပမ်းသည်။

သက်ဆိုင်ရာ မူဝါဒ စာမျက်နှာများ

l86 platform ၏ မူဝါဒ document များ အားလုံး

l86 ၌ ယုံကြည်မှုနှင့် ကစားပါ

SSL encryption, ကိုယ်ရေးအချက်အလက် ကာကွယ်မှုနှင့် 24/7 Myanmar support ဖြင့် l86 ပေးသော platform ကို ယုံကြည်ပြီး MMK ဖြင့် ကစားနိုင်သည်။ အသက်ပြည့်ပြီးသူများသာ။